latin1 -> utf-8 migration

Version imprimable