NOT IN + COLLATE

Bonjour à tous...
je cherche à éditer une requête ayant une clause de comparaison sur deux chaines de caractères en imposant l'insensibilité à la casse et aux accents.
Quand la close est de type: '='... il n'y a aucun soucis...
Mais le problème est l'utilisation de " COLLATE French_CI_AI" quand j'ai un ' NOT IN '

Code:

---

1 2 3 4

SELECT * FROM TABLE_1 WHERE TABLE_1.name NOT IN (SELECT DISTINCT TABLE_2.name FROM TABLE_2) COLLATE French_CI_AI

---

et ça marche pas......
merci pour vos aides

Code:

---

1 2 3

SELECT * FROM TABLE_1 WHERE TABLE_1.name NOT IN (SELECT DISTINCT TABLE_2.name COLLATE French_CI_AI FROM TABLE_2) COLLATE French_CI_AI

---

Et comme ceci ?

Citation:

---

Envoyé par SQLpro

Code:

---

1 2 3

SELECT * FROM TABLE_1 WHERE TABLE_1.name NOT IN (SELECT DISTINCT TABLE_2.name COLLATE French_CI_AI FROM TABLE_2) COLLATE French_CI_AI

---

Et comme ceci ?

---

parfait ... merci SQLpro !
C'est résolu...........................................