raise_application_error et table utilisateur

Version imprimable