Conversion HF >> SQL

Salutations,

Voici mon problème :
Un client m'a donné une base de données HyperFile 5.5, et je dois la convertir en base de données Ms SQL Server.
J'ai installé les pilotes ODBC, mais, lorsque je tente de l'ouvrir avec Sql Server Management studio, j'ai un message qui me dit :
Impossible d'obtenir les types de données pris en charge à partir de la connexion de base de données "Dsn=xxxxx"
La valeur du paramètre ne peut être null
Nom de paramètre : serverVersion(System.Data)
J'ai essayé les outils comme indiqué dans d'autres posts, mais soit ils ne fonctionne pas, souvent parce que la version attendue est la 7, soient j'arrive a visualiser les données mais ces outils ne permettent pas l'export.

J'ai réussi a accéder aux données par programme, mais visiblement, .net ne parvient pas a faire correspondre les types de données HF avec SQL :
Type SQL inconnu - 0.

Merci d'avance

tu peux tester cet outil : http://tanguy.ath.cx/?q=hfconvert
ca ne permet pas d'utiliser HF en temps réel mais de faire une copie de ta base vers SQLServer

Merci pour ce lien, mais j'ai un message d'erreur :
Impossible d'ouvrir ou d'utiliser l'analyse HF.
Ce qui est étonnant, c'est que j'arrive a ouvrir ce fichier (*.wdd) avec WDReader, ce qui me laisse penser que le fichier doit être correct