Regex , non selection d'une chaine quand un certain mot présent

Bonjour à tous,

Voila je vous expose mon soucis :

Je voudrais faire un regex en javascript, qui remplace des balises bbcode mais que celles-ci ne soient pas comprises dans une autre balise.
C'est peut etre pas clair , alors je vais vous mettre un exemple :

Code:

---

/\[b\](.*?)\[\/b\]/gi

---

Donc c'est mon regex par exemple pour remplacer les [b] en balise <strong>

maintenant j'aimerais que ces balises ne soit pas remplacer lorsque je met la balise [bbcode] par exemple

j'ai penser à cela :

Citation:

---

/[^\[bbcode\]](.*?)\[b\](.*?)\[\/b\](.*?)[^\[\/bbcode\]]/gi

---

toutefois cela en tout logique devrait m'interdire les lettres [ ] b c o d e en debut de chaine et / b c o d e [ ] en fin de chaine.
J'avoue c'est une question que je me pose et que je ne comprend pas comment faire pour cela.

J'espère que vous aurrez compris mon soucis
Et merci d'avance pour vos réponses.

Code:

---

/^(bbcode)(.*?)\[b\](.*?)\[\/b\](.*?)^(bbcode)$/i

---

?

erf ma balise dans mon quote est fausse , je la corrige , car en faite , je voudrais que lorsque qu'il y a la balise entre une partie du texte, les balises entre ne soit pas prise en compte par le regex.

Space frog , j'avoue pas piger ta chaine , si je comprend bien, celle-ci oblige le mot bbcode pour que le regex renvoi un résultat , alors que moi je voudrais qu'il ne renvoit pas de résultat sil y a la balise bbcode et ce, n'importe ou dans le texte

ha.. alors il te faut utiliser ?<! et ?! pour lookbehind negatif et look ahead negatif

Code:

---

(?=^\[bbcode\])(\[b\].*\[\\b\])(?=^\[\\bbcode\])

---

testé sur
bbcode lkj wxcvlkj [b] lkjl kjlk wcxv [\b] lkjlc vwxcxvklk xcvj bbcode

bien qu'il y ait la partie en rouge ... ne selectionne rien !

mhhhh en fait ceci donne de meilleurs resulats :

Code:

---

\[b\].*\[\/b\][^\[bbcode\].*\[\/bbcode\]]*

---