Problème de JContentPane avec V Editor

Ben voilà je traville avec VE et kan je crée une nouvel frame,il me sort la frame sans problème,mais kan je clik sur la vue Java Beans là je constate ke ya deux fois ContentPane:
Le premier se trouve en dessou de la Frame et le second directement rattaché à la frame.
J comprends pas pourquoi?
alors k'avant cétai pas com ça?
kelkun pourrait-il maidé?

Tu pourrais nous montrer le code incriminé pour qu'on vérifie si c'est effectivement un bug?... je n'arrive pas à le deviner juste avec ta description.