[Apache]Connection Interrupted

Bonjour,
Je ne sais pas si je poste dans la bonne categorie.

J'ai un serveur Apache sous linux (IP: 192.168.0.105)
Un XP MCE (192.168.0.101) Wifi
Un XP Pro (192.168.0.100)
Un Vista Home Premium (192.168.0.102) Wifi
Tous sur un D-Link DIR-655
Tous deriere un proxy
(IP Statique)

Lorsque j'essaie de naviguer sur mon serveur (http://192.168.0.105/) j'obtient

Connection Interrupted
The connection to the server was reset while the page was loading.
The network link was interrupted while negotiating a connection. Please try again.

sous firefox et IE sur tout les PC (meme le serveur 8O)
les ordi passent par le proxy que pour les address externe donc ce n'est pas le prob.
seul http://localhost/ ou http://127.0.0.1/ fonctionnent sur le serveur