problème avec les local resources

Bonjour,
je suis entrain de rajouter des local resources dans mes pages pour pouvoir passer du français à l'anglais. Lorsque je fais ceci par exemple:

Code:

---

<asp:LinkButton ID="lnkEdit" runat="server" Text="Edit" CommandName="Edit" meta:resourcekey="lnkEditResource"/>

---

Cela marche parfaitement, mais pour ce petit bout de code là, je ne sais pas trop comment le faire:

Code:

---

<asp:LinkButton ID="lnkDelete" runat="server" Text="Delete" CommandName="Delete" OnClientClick='<%# Eval("FullName", "return confirm(\"Are you sure you want to delete this User : {0} ?\");") %>' />

---

j'aimerais pouvoir mettre le texte de confirmation autant en français qu'en anglais selon les options de l'utilisateur.
Seulement lorsque je rajoute mon

Code:

---

meta:resourcekey="lnkDelete"

---

Il me donne une erreur.
Auriez-vous une idée de comment pourrais-je le faire?
merci
Shirya

Citation:

---

Envoyé par shirya

Il me donne une erreur.

---

Quelle erreur ?

et bien je ne sais pas trop ça dit

Citation:

---

the quotation marks must match

---

mais je ne sais pa trop si ce que je fais est bon :

Code:

---

<asp:LinkButton ID="lnkDelete" runat="server" Text="Delete" CommandName="Delete" OnClientClick='<%# Eval("FullName", "return confirm(%>' meta:resourcekey="lnlDeleteResource" '<%#);") %>' />

---

et la ressource lnlDeleteResource contient le message de confirmation : Are you sure you want to delete this User : {0} (ou en francais
comment puis-je le faire

quelqu'un aurait une idée? :(

essaye d'etre plus explicite
parceque jusque la pour nous le probleme c'est que tu ne dit pas ce que tu as comme erreur