[eclipse CDT+Qt4.4.0] une méthode n'est pas reconnue dans le .cpp

Version imprimable