Image et javadoc

Salut,

je me demande comment afficher une image dans la javadoc :

J'ai placé mon image dans le répertoire resources de la javadoc générée
J'ai ajouté dans la javadoc de ma classe

Code:

<img src="../../../../../../resources/MonImage.png" alt="Mon image" />

Et lorsque j'affiche les pages html tout fonctionne bien,

mais la vue javadoc d'eclipse n'affiche pas cette image.
Est-ce que quelqu'un aurait une idée de comment faire ?