[MFC]Message en Anglais

Bonjour à tous.

J'ai des zone de texte pour laquelle j'ai défini une valeur minimale et une valeur maximale.

Lorsque j'exécute sur ma machine il me renvoit un message en français pour me dire de saisir un nombre compris en tre Min et Max.

par contre sur une autre machine il me renvivoit plutôt un message en anglais.

Comment faire pour que le message soit en français dans tous les cas?

Merci d'avance pour vos rponses.


@++

Tu es sûr qu'il ne renvoit pas tout simplement le message dans la langue de Windows ?
(Entre autres, c'est ausis ce qu'on obtient avec des fonctions comme FormatMessage() )

C'est pour ça que je préfére déclarer les contrôles en tant que CEdit ( et les renseigner avec SetWindowText ) et non String et DDX ( et avec UpdateData)

Sinon le problème pourrait venir de la configuration du système au niveau de la barre de langue en bas dans la barre des tâches.

Mais si tu te casses trop la tête utilise plutôt CEdit et Set/GetWindowText avec les contrôles nécessaires plutôt que UpdateData.
Cela demande plus de code mais là au moins tu fais tes propres contrôles plutôt que ceux des MFC.

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7

CString sValeur; CEdit *pEdit=(CEdit *)GetDlgItem(IDC_EDIT1); // ou bien le declarer avec //Class Wizard   pEdit->GetWindowText(sValeur); if(atoi(sValeur<20) || atoi(sValeur>100)) AfxMessageBox(_T("Rentrer un nombre compris entre 20 et 100 !");

---

Merci beaucoup.

Cela va m'aider.

@++

salut,
tu peux aussi redefinir ta propre fonction ...
la fonction de base :

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8

void AFXAPI DDV_MinMaxInt(CDataExchange* pDX, int value, int minVal, int maxVal) { ASSERT(minVal <= maxVal); if (value < minVal || value > maxVal) _AfxFailMinMaxWithFormat(pDX, (long)minVal, (long)maxVal, _T("%ld"), AFX_IDP_PARSE_INT_RANGE); }

---

:D

yep quelque chose de plus homogène serait de faire comme le préconise Farscape