lire d'un fichier .properties

Bonjour,

je souhaite traduire des chaînes de caractères d'un fichier, alors j'ai utilisé la classe ResourceBundle pour faire la traduction.

je fais appel à ces chaînes en utilisant le fichier d'extension .properties.

le problème se situe pour les caînes de caractères dont il y a un espace, le programme me sort l'erreur suivante.

Citation:

---

Exception in thread "main" java.util.MissingResourceException: Can't find resource for bundle java.util.PropertyResourceBundle, key Créer un nouvel élément
at java.util.ResourceBundle.getObject(ResourceBundle.java:325)
at java.util.ResourceBundle.getString(ResourceBundle.java:285)
at comparer2.main(comparer2.java:62)

---

mais pour les chaînes dont il y a pas d'espace le programme marche trés bien.

veuillez SVP me signaler comment je dois procéder pour résoudre ce problème.

Merci pour votre aide.

Les clés ne doivent pas avoir d'espaces. Seules les valeurs le peuvent.

Choisit un format de clé plus simple :

Code:

---

CreerUnNouvelElement = Créer un nouvel élément

---