[mysql]SELECTION couple distinct

Bonjour à tous,
J'ai une table de 3 arguments par exemple.
Je voudrais sélectionnée un couple de deux arguments et les affichés de façon unique.

Ex: (chaque val est séparé par ;)

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7

Enregistrement 1: A;B;D Enregistrement 1: A;B;E Enregistrement 1: A;C;F Enregistrement 1: A;D;G Enregistrement 1: A;C;K Enregistrement 1: A;D;R

---

Je voudrais trouvé la requête qui me permette d'afficher les couples de façon unique:

Code:

---

1 2 3 4

A;B A;C A;D

---

Pouvez vous m'aider la dessus ???
Merci beaucoup pour votre aide

une requete pour ne retourner que les lignes contenant le couple proche, ou alors pouvant contenir les 2 elements à des emplacements différents ?
ou encore qui ne renvoi que le couple sans le reste de la ligne ?

Pouvant contenir les deux éléments à emplacements différents et juste les deux éléments....