problème d'affichage de l'encodage UTF8

Bonjour,
comment puis-je afficher l'encodage des caractère en utf8 dans DisplayTag ?
en faite j'ai voulu personnaliser l'affichage des messages de la bannière, comme suit :
dans le fichier displaytag.properties :

Code:

---

paging.banner.first = <span class="pagelinks" align="right"> [Premier/Précédent] {0} [<a href="{3}">Suivant</a> /<a href="{4}">Dernier</a>] </span>

---

lors de l'exécution les accents ne sont pas affichés correctement : Précédent
sachant que les données sont affichées correctement.
et que dans la page jsp

Code:

---

<%@ page contentType="text/html; charset=utf-8"%>

---

y-a-t il quelqu'un qui a rencontré ce problème ?

puisque je n'ai pas eu de réponse, j'ai trouvé une solution provisoire en utilisant display:setProperty dans ma page jsp :

Code:

---

1 2 3

<display:setProperty name="paging.banner.first" value="<span class="pagelinks" align="right"> [Premier/Précédent] {0} [<a href="{3}">Suivant</a> /<a href="{4}">Dernier</a>] </span>" />

---

les accents sont affichés correctement

Ton fichier displaytag.properties est-il bien encoder en UTF-8 ?

Citation:

---

Envoyé par ericw78

Ton fichier displaytag.properties est-il bien encoder en UTF-8 ?

---

oui, normalement, puisque dans mon éditeur (Jdev) j'ai configuré tout type d'encodage en UTF-8

ce n'ai pas ça le problème,
je suis sûr que le fichier est encodé en UTF-8, et le problème persiste

J'ai le même problème ...
Si quelqu'un a une solution !