url rewriting, arbo et référencement

Bonjour,

Je viens vers vous pour avoir des conseils afin de ne pas partir dans une mauvaise voix dès le début de mon projet.
Je suis actuellement sur une refonte d'un site. Pour des soucis technique, je vais travailler sur une seule page (ma page index.php) qui s'occupera de faire les requêtes. J'aurai donc une page toto.html qui me renverra en faite vers ma page index.php avec comme variable toto qui me permettra d'aller chercher mon contenu en base.

Premiere question : Le faite d'utiliser l'url rewriting dans mon cas ne va t'il pas poser problème pour le référencement ?(la page n'existant pas sur le serveur). Je pense que non mais je préférais avoir une confirmation.

Ensuite, j'ai l'intention que le site soit multilingue. Si je m'abuse, il est préférable de mettre de mettre un nom de page cohérent avec la rubrique. Par exemple presentation.html pour la rubrique présentation de mon site.
Deuxième question : Pour la partie espagnol du site est il préférable de traduire le nom de la page et de l'appeler presentación.html ou peux t'on simplement faire es/presentation.html ?

Enfin dernière question, au niveau du référencement est t'il préférable dans l'url de détailler le niveau de navigation ou l'on se trouve ?
Exemple : http://www.monsite.com/historique/presentation.html
ou peut on simplement faire http://www.monsite.com/presentation.html
laquelle de ces deux urls aura le plus d'impact ?

Merci à ceux pourront m'apporter des réponses.

Hello,

Premiere question : Aucun problème. Google voit du html pas du php.

Deuxième question : Il est préférable d'avoir une url dans la longue du visiteur ciblé. Concernant l'optimisation d'un site multilingue, il est préférable d'avoir un nom de domaine ou un sous domaine par langue.

Dernière question : Impact à quel niveau ? Il est préférable d'avoir des urls correspondant à la hiérarchisation de ton site.

N'hésite pas à demander des précisions si quelque chose ne te semble pas clair.

Salut,

Merci pour tes réponses.

Pour la 3ème question, je parlais de l'impact au niveau du référencement, j'ai lu que certain boot n'allais pas plus loin que de 3 niveau de hiérarchisation (j'ai un peu de mal à le droit mais je préférais avoir une confirmation).

Concernant la partie multilingue, quand tu parle de sous domaine, cela veut il dire que tu préconise une syntaxe de type: http://espagnol.monsite.com/presentacion.html ?
Une syntaxe du type http://www.monsite.com/es/presentacion.html sera t'elle moins performante ?

Merci pour ton aide

Hello,

C'est faut pour la limitation au 3 niveaux et heureusement.
Si tu as pleins de pages qui parlent de l'égypte, tu as intérêt à les ranger dans un répertoire Égypte plutôt que de coller plein de pages à la racine.

Ce qui est important pour les robots, c'est qu'il y a des liens proche de la racine qui pointent vers tes pages profondes.

Pour les sous domaines, oui.

Salut,

Merci pour tes réponses et ton aide, je vais pouvoir avancer sur mon projet maintenant.