tableau en script shell !

"!/bin/bash
id -u
who

le probleme c'est que j'éspére métre le resultat dans un tableau(sa veut dire dans une meme ligne je peu voire l'ID , l'utilisateurs ,terminal,heure de connéction,temps ecoule)
est ce qu'il ya autres commande a ajouté ???
et comnet aire le tableau??


voici le témoin d'execution:

$script stat.txt

$cat stat.txt

UID USER TERMINAL HEURE CONNEXION TEMPS ECOULE
.... ...... ............ ...................... ..................
.... ...... ............ ...................... . ................
.... ..... . ........... ..................... ..................



(
$script stat.txt

$cat stat.txt )!!!!

que represente ça!!:yaisse2:

Le le code du script mais il me reste le temp ecoulé!!:

#!/bin/bash

who > whoishere.txt
touch resultat.txt

cat whoishere.txt | while read ligne
do
user=$(echo "$ligne" | awk '// {print $1}')
id=$(id -u $user)
console=$(echo "$ligne" | awk '// {print $2}')
#date=$(echo "$ligne" | awk '// {print $3}')
heure=$(echo "$ligne" | awk '// {print $4}')

echo "$id $user $console $heure" >> resultat.txt
done

rm -f whoishere.txt