Comment representer mes statistiques graphiquement: histogramme ou courbe

Bonsoir
Ds mon code j'ai un JTable ds le quel je met des statistiques calculées, je veux par la suite representer ces statistiques ss forme d'un hystogramme si c'est possible ou bien ss forme d'une courbe afin que ces stat seront mieux comprehensible par l'utilisateur.
Je veux savoir s'il y a un outil que je peux integrer ss eclipse pour faire mes statistiques sinon est ce qu'il y a une autre solution???
Bonne nuit et merci d'avance

JFreeChart ou un autre outil de cette liste :Les meilleures API Java - Dessin : diagrammes, statistiques, etc.

Personnellement je n’ai pas essayé, les diagrammes je les courbes je les dessiner directement :

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

public void paintComponent(Graphics g){ … g.setColor(); // axes des abscisses & // ordonnées g.drawLine( …) ; g.drawLine( …) ; … g.fillRect(…); … }

---

mais est il possible de tracer un histogramme avec JFreeChart à partir des données qui se trouvent dans un fichier? car dans tous les articles que j'ai trouvé les données sont apportées depuis une Base de données.
Avez vous un good document qui montre comment tracer un histogramme car j'ai pas trouvé de bon chose, presque tous parlent des courbes pas des histogrammes.
J'ai pas bien compri la solution que vous m'avez donné:

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

public void paintComponent(Graphics g){ … g.setColor(); // axes des abscisses & // ordonnées g.drawLine( …) ; g.drawLine( …) ; … g.fillRect(…); … }

---

est ce c'est à moi de donner les couleurs et les hauteurs? Par exemple ds mon code j'ai un fichier contenant les données svtes dont 1, 2 et 3 ds l'axe des abscisses:
pour 1 ->12 45 34(les valeurs correspondantes )
2 -> 67 9 12
3 -> 43 75 3
comment je peux tracer mon histo à partir de ces données??