access vers sql

Bonjour,

J'ai 120 requetes acces bourrées de jointures partout à convertir en sql, je ne comprend pas comment adapter la requete access vers sql voici un exemple de marequete access:

Code:

1
2
3
4
SELECT ACTEUR.ACT_MATRICULE, ACTEUR.ACT_NOM, ACTEUR.ACT_PRENOM, POLE_DE_COMPETENCE.POL_LIBELLE
FROM (ACTEUR LEFT JOIN POLE_DE_COMPETENCE ON ACTEUR.POL_KEY = POLE_DE_COMPETENCE.POL_KEY) LEFT JOIN [Tri Départements] ON POLE_DE_COMPETENCE.POL_KEY = [Tri Départements].POL_KEY
WHERE (((POLE_DE_COMPETENCE.POL_LIBELLE)<>"") AND ((ACTEUR.ACT_ACTIF)=1))
ORDER BY [Tri Départements].[Odre de tri département], ACTEUR.ACT_NOM, ACTEUR.ACT_PRENOM;

Et voici comment je l'ai adaptée:

Code:

1
2
3
4
5
SELECT ACTEUR.ACT_MATRICULE, ACTEUR.ACT_NOM, ACTEUR.ACT_PRENOM, POLE_DE_COMPETENCE.POL_LIBELLE
FROM ACTEUR 
LEFT JOIN POLE_DE_COMPETENCE ON ACTEUR.POL_KEY = POLE_DE_COMPETENCE.POL_KEY LEFT JOIN Tri Départements ON POLE_DE_COMPETENCE.POL_KEY = Tri Départements.POL_KEY
WHERE POLE_DE_COMPETENCE.POL_LIBELLE <>" " AND ACTEUR.ACT_ACTIF=1
ORDER BY Tri Départements.Odre de tri département, ACTEUR.ACT_NOM, ACTEUR.ACT_PRENOM

cela me renvoi une erreur a la ligne 3.

Une idée?

ps: je débute

LES CHAINES DE CARACTERES S'ENTOURENT D'APOSTROPHE ' ET NON DE GUILLEMETS !!!!!
Ouvrez n'importe quel bouquin de SQL.

Les noms des objets SQL (tables, colonnes, vue, ps...) ne doivent pas comporter de caractères autre que A à Z, 0 a 9 et le blanc souligné. Un blanc est interdit ! En particulier "Tri Départements" possède un accent et un blanc... C'est dangereux et stupide. Même chose pour "Odre de tri département"

Lisez les article que j'ai écrit : http://sqlpro.developpez.com/cours/s...age=partie1#L1

A +

merci