[HTML] Position horizontale d'une ancre

Bonjour,
Voici le problème du jour ;-) :
Soit une page html toute simple avec un tableau html simple. Ce tableau comporte 15 colonnes et 20 lignes. Chaque cellule est composée d'une zone de texte de formulaire (textarea) avec l'attribut cols="30". Ceci produit un tableau qui dépasse largement la largeur du navigateur. Il se créée alors un scrollbar horizontal.

La 1ère ligne du tableau contient le nom de chaque colonne. Sur chacun de ces noms il y a un lien vers la page web en cours et une ancre.

Le problème c'est que si on se déplace grace au scrollbar jusqu'à une colonne médiane et que l'on clique sur le nom de la colonne la page est ré-affichée mais en positionnant la colonne à droite du navigateur.

Ce que je souhaiterai c'est permettre de ré-afficher la page web avec exactement le positionnement existant avant le clic?
Comment faire?

Merci.

ps: pour info la page web de test (les champs du formulaire sont vides mais c'est normal) est en pièce jointe

Soit tu recharges la page avec l'ancre en paramètres soit tu utilises tu javascript ou autres technologies autre que le HTML.

Là c'est ce que je fais, je recharge la page avec l'ancre en paramètre, mais ça ne marche qu'à moitié: si je positionne la colonne K au centre du navigateur et que je recharge la page (en cliquant sur 'K') il m'affiche la page avec l'ancre K et met la colonne K alignée sur le bord droit du navigateur et non au centre.