Console Oracle Manager 10.2

bonjour,
je gére 3 instances oracle, une 9.2.0.5.0 sur une machine en w2k server, une 10.2.0.2.0 sur une machine en w2k server aussi et une autre 10.2.0.2.0 sur une machine en win 2003 server.
j'ai plusieurs collégues qui travaillent sur ces instances à travers le client oracle installés sur leurs stations en version admin.
ayant rencontré des problémes avec les clients 9 pour acceder aux schémas des instances 10, j'ai dernierement installé sans probleme particulier des clients 10g à tout le monde.
depuis, un de mes collégues m'a signalé un probleme qu'il ne rencontrait pas avec le client 9 : lorsqu'il va dans un schéma, qu'il se positionne sur une table, qu'il fait un clic droit 'afficher/modifier le contenu', le contenu de la table s'affiche bien mais quand il fait un clic droit droit sur la case en tête de ligne, il ne s'affiche plus 'ajouter une ligne/supprimer', ce qui lui manque...
je ne vois pas ce que j'aurais pû louper à l'install, donc si quelqu'un à une idée, ou mieux, une solution, je suis preneur.
merci

c'est une évolution de l'outil tout simplement... ou alors il n'a pas les droits suffisant peut-être

si on parle d'evolution, il s'agirait plutot pour moi d'une regression puisqu'on retire une fonctionnalité qui avait son utilité sans etre dangereuse.
en ce qui concerne les droits, je ne pense pas, car la connection etait en 'sys/sysdba'...

Chez moi le menu contextuel de l'entête de ligne est vide (cadre fin sans rien dedans) ce qui je pense est un bug. Pour insérer une ligne, il peut toujours aller tout à la fin des lignes, en descendant encore, des lignes s'ajoutent. Pour supprimer par contre, je n'ai pas trouver. Mais pour faire ce genre de manipulations, je conseillerais plutôt d'utiliser sql developer.

c'est aussi la solution que j'ai préconisée.
merci @+

Je venais poster pour le meme probleme.
Nous venons de migrer vers oracle 10g.
Si la version 10 de cette console bug, peut on tester a version 11 ? Est elle compatible avec la 10G ?

Merci