[Install] Eclipse hibernate synchroniser

Bonjour et d avance merci!

Voila je souhaite installer hibernate synchroniser sur eclipse 3.1.

Donc je vais bien dans l'aide je choisi mis a jour, je renseigne le site http://www.binamics.com/hibernatesync.
Eclipse se connecte bien mais quand je selectionne le pluggin pour l installer il me donne l erreur suivante:
hibernate Synchronizer (2.3.1) requires plugin "org.eclispe.ui".


bon j ai fouiner sur le forum j ai pas trouver de reponse a mon pb c est pour ca que je me permets de poster ma question ici.

merci de votre aide en tout cas!

bonododo :cry:

il y a http://defaut.developpez.com/tutorie...pse/hibernate/

l'url à changer :

http://hibernatesynch.sourceforge.net/

j'ai des pb avec ce pluggin pour hibernate 3, car il me genère du hibernate 2

si tu as hibernate 3 installe plutot hibernate tools et middlegen