[SQL] Checkbox / php et sql

Bonjour,
Je crée un site de questionnaire. J'ai fait 95% du travail mais j'ai un problème avec les checkbox. J'ai épuré les forum etc. mais rien donc voilà mon problème.
J'arrive à insérer mes résultat si c'est un textarea et un radio, mais avec les checkbox je n'y arrive pas. En je voudrai enregistrer les checkbox et en un enregistrement donc avec une séparation avec un ;
Là sincèrement si quelqu'un peu m'aider car ça fait 4 jours que je suis dessus j'ai essayer des tonnes de truc mais rien n'y fait.
Même si quelqu'un veut me contacter par email ou messagerie type msn pas de problème car c'est super urgent en plus car c'est professionnel.

Morceau du Formulaire

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
."<td><input type='hidden'name='question[".$i."]'value='".$id_question."'><img src='./img/puce1.gif'width='10'align='absmiddle'/>"
        ."<u><b>num question ".$id_question."</b></u>&nbsp;".$ordre."&nbsp;-&nbsp;<span style='text-align: justify;'>".$question."</span></td>"
        ."<td width='15%'align='center'>";
        IF ($reponse=='oui')    {
            ECHO "<input type='radio' name='reponse[".$i."]'value='oui'/>OUI<input type='radio' name='reponse[".$i."]'value='non'/>NON";
        }   
        ECHO "</td>"
        ."</tr>";
//SI CHOIX MULTI EGAL A OUI ALORS ON AFFICHE LA LISTE        
        IF ($choix_multi=='oui')    {
            ECHO "<tr><td colspan='2'><span style='font-size:10px;'><u>Choix possibles</u></span></td></tr>"
            ."<tr><td colspan='2'>";
 
            $sql_choix =" SELECT id_choix, id_question, choix, ordre ";
            $sql_choix .=" FROM $table_choix ";
            $sql_choix .=" WHERE id_question='$id_question'";
            $sql_choix .=" ORDER BY ordre asc";
            $resultat_choix = mysql_query($sql_choix);
            $nb_choix = mysql_num_rows($resultat_choix);
            WHILE ($list_choix=mysql_fetch_object($resultat_choix))    {
                $id_choix=$list_choix->id_choix;
                $id_q=$list_choix->id_question;
                $choix=$list_choix->choix;
 
                echo "<span style='margin-left:90px;'>.id choix<b>".$id_choix."</b><input type='checkbox' name='choix_multi[".$id_question."]'value='".$id_choix."'/></span><br />";
            }

Traitement Dans une autre page

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
    $nombre_question=$_POST['nb_tt_questions'];
        $i=1;
        $type_questionnaire=$_POST['type_questionnaire'];
        $p_id_theme=$_POST['id_theme'];
        $p_id_client=$_POST['id_client'];
        $date_maj = date("d-m-Y - H:i");
        $p_id_stheme=$_POST['id_stheme'];
        IF (ISSET ($_POST['AJOUTER']) AND $_POST['AJOUTER']=='Enregistrer' OR ISSET ($_POST['MAJ']) AND $_POST['MAJ']!='')    {       
            WHILE( $i <= $nombre_question ) {
                $p_id_question=$_POST['question'][$i];
                $p_reponse=$_POST['reponse'][$i];
                $p_commentaire=$_POST['commentaire'][$i];
                $date_s = date ("Y/m/d");
                $test=$_POST['choix_multi[]'];
                $choix=implode(';',$test);
 
$names = "id, id_s_theme, id_theme, id_client, id_question, reponse, commentaire, date_s, date_maj, valide_res, valide_du_client, choix_multi ";
$values = "'','$p_id_stheme','$p_id_theme','$p_id_client','$p_id_question','$p_reponse','$p_commentaire','$date_s','$date_maj', '0', '0','$choix'";
 
 
 
IF ($type_questionnaire=='QG')    {    $table = "resultats_qg";    }
IF ($type_questionnaire=='QL')    {    $table = "resultats_ql";    }
$req ="INSERT INTO ".$table." (".$names.") VALUES (".$values.")";
mysql_query($req) OR DIE("Impossible de se connecter : " . mysql_error());          
$i++;
    }

Là ça insère la question mais aucun checkbox. Sachant qu'il faudrai que dans la table résultat, il y est par exemple

Code:

1
2
3
4
id         id_question         choix_multi
1             1                           1
2            2                           1;2
etc.

Voilà je t'avoue j'espère que quelqu'un va trouver car là j'en peux plus et c'est vraiment important.
Merci d'avance