[deepCopy] copie les elements d'un tableau

Version imprimable