[Eclipse 3.1][java 1.5]

Version imprimable