Problème refactoring avec D2005 Architect

Bonjour à tous,
j'ai un soucis avec le refactoring de D2005. Je souhaite renommer progressivement les variables, classes, methodes,... d'un logiciel afin de passer son code en anglais. Or lorsque je selectionne la mothode puis que je clique sur renommer, j'obtiens le message d'erreur suivant "Une exception non gérée s'est produite dans un composant de votre application. Si vous cliquez sur Continuer, votre application ognore cette erreur et essaie de continuer. La référence d'objet n'est pas définie à une instance d'un objet."

Et le detail :
" ************** Texte de l'exception **************
System.NullReferenceException: La référence d'objet n'est pas définie à une instance d'un objet.
at Borland.Studio.Refactoring.BaseRefactoring.f()
at Borland.Studio.Interop.StatusForm.a(Object , EventArgs )
at System.Windows.Forms.Form.OnActivated(EventArgs e)
at System.Windows.Forms.Form.set_Active(Boolean value)
at System.Windows.Forms.Form.WmActivate(Message& m)
at System.Windows.Forms.Form.WndProc(Message& m)
at System.Windows.Forms.ControlNativeWindow.OnMessage(Message& m)
at System.Windows.Forms.ControlNativeWindow.WndProc(Message& m)
at System.Windows.Forms.NativeWindow.Callback(IntPtr hWnd, Int32 msg, IntPtr wparam, IntPtr lparam)"

Pouvez vous m'indiquer ce qui ne va pas?

Merçi d'avance

Rustine

Salut,
merci de préciser le numéro de version et les patch installés.

Cela se produit pour toutes les actions ou pour un extrait de code particulier ?
As-tu vérifié si le pb est référencé sur Quality Central ?

Merçi pour ta reponse.
Je viens d'aller sur le Quality center et le problème est bien référencé mais sans solution.
Je vais donc suivre l'evolution du report pour voir si une solution est communiqué.

Peux-tu reproduire le pb ?
Dans ce cas donne nous le lien sur le ticket de bug ensuite on peut voter pour augmenter le nombre de demandeur.

Voilà le lien : Report 11790.