Composant en 1er plan de JScrollPane

Salutations,

je me retrouve confronté à un problème... Je tente de développer un écran ressemblant à ceci:
http://www.jackinthematrix.info/port...rs/exemple.jpg
Il s'agit d'un JScrollPane avec un grand JPanel dedans. Mais dans l'angle bas gauche, j'aimerais y faire apparaitre en 1er plan un JPanel.
Ca, ca me pose pas de soucis, un Layout exprès pour l'occasion suffirait.

Mon soucis, est de trouver comment faire pour réduire la scrollbar du bas pour rendre comme sur l'image trafiquée plus haut... Parsque là, j'ai la barre qui est masquée par le JPanel.
Je crains qu'il ne faille recoder un équivalent de JScrollPane... a moins que ca existe déjà?

Non ce n'est pas possible avec ce qui est déjà présent dans l'API java, il va falloir te dépatouiller tout seul.