Comment ajouter un attribut xml:lang ?

Bonjour,
J'utilise l'API JDOM afin d'écrire les resultas de mes requêtes dans un fichier xml de sortie.
Pour définir les NameSpace, je n'ai pas de problème.
par contre je ne sais pas comment faire pour avoir dans le fichier de sortie quelque chose du genre:

Code:

---

1 2 3

<Symbol> <TranslatedText xml:lang="de">kg</TranslatedText> </Symbol>

---

j'ai essayé ceci:

Code:

---

1 2	Element e = new Element("lang", Namespace.XML_NAMESPACE); TranslatedText.addContent(e);

---

cela permet d'ajouter xml:lang en tant qu'element et non pas attribut

Je vous remercie d'avanc pour votre aide

Je verrai bien un truc du genre :

Code:

---

translatedText.setAttribute("lang", "de", Namespace.XML_NAMESPACE);

---

où translatedText est un Element.

ça marche très bien;

Merci beaucoup