sqlserver2005 et xp pro pour la synchronisation avec sqlserver 2005 mobileEdition

bonjour
Je sollicite de l'aide après maints essais de synchronisation rda entre une base de données sql server 2005 standard édition installée sur un win xp pro sp2 et une base sql server 2005 mobile édition installée sur un pocket pc tournant sous win pocket pc 2003 seconde édition.
Voilà ma question : la synchronisation rda se faisant via protocole http (si je ne me trompe) est ce que la phrase suivante

"Les limitations et problèmes suivants affectent les installations sur les systèmes d'exploitation pris en charge :
La prise en charge du service Web natif (SOAP/HTTP) est seulement disponible pour les instances de SQL Server 2005 fonctionnant sur Windows 2003."

issue de la documentation de sql server 2005 pourrait expliquer mes galères avec la synchronisation. En clair, est on obligé d'installer la base sql server 2005 sur l'OS serveur win 2003 pour effectuer une synchronisation rda.
Merci de vos avis et de vos réponses