Creation de ma base SQL impossible sous Linux Ubuntu

Bonjour tout le monde.

Sous Window XP, J'ai créer un fichier xml avec DBDesigner4.

Je l'ai exporté au format sql puis importé dans PHP myadmin.

Tout est OK, ma base SQL s'est créee avec tous les champs au bon format.

Seulement je préfère travailler sous Linux Ubuntu 7.10 Gutsy Gibbon.

Et là gros problème :

Je travaille avec DBDesigner4 sous Wine.
J'ai refait le même processus et au moment de l'importer dans Phpmyadmin (Xampp 1.06) voici ce qu'il m'affiche.

Je pense que c'est un problème de droit d'accès lié à Linux car j'ai importé ce fichier SQL dans phpmyadmin dans Windows XP et il est reconnu.
Ce n'est donc pas le fichier généré par DBDesigner sous Wine qui est corrompu.

Je suis perplexe !!!

Merci pour vos lumières amis du Libres
Code:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 CREATE TABLE pb_collabos( id_collabos INTEGER UNSIGNED NOT NULL AUTO_INCREMENT , pb_services_id_services INTEGER UNSIGNED NOT NULL , nom VARCHAR( 45 ) NULL , prenom VARCHAR( 45 ) NULL , password_2 VARCHAR( 10 ) NULL , tel TINYINT UNSIGNED NULL , fonction VARCHAR( 45 ) NULL , date_emb DATE NULL , mail VARCHAR( 45 ) NULL , photo VARCHAR( ) NULL , comp VARCHAR( 45 ) NULL , service VARCHAR( 255 ) NULL , PRIMARY KEY ( id_collabos ) , INDEX pb_collabos_FKIndex1( pb_services_id_services ) ) TYPE = InnoDB;
Citation:

MySQL a répondu:Documentation
#1064 - You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near ') NULL,
comp VARCHAR(45) NULL,
service VARCHAR(255) NULL,
PRIMARY KEY(i' at line 11