installation du composant tComport

J'essaie d'installer le composant TComport sous Delphi 5 standard mais je n'y arrive pas. J'ai le message suivant:
This version of gnugettext.pas is only meant to be compiled with Kylix 3,' 'Delphi 6, Delphi 7 and later versions. If you use other versions, please' 'get the gnugettext.pas version from the Delphi 5 directory
On me demande de prendre le fichier gnugettext.pas dans le répertoire Delphi 5 ??? je ne comprend pas car je ne trouve ce fichier nulle part ailleur que celui fournis avec le ZIP téléchargé depuis ce site.
Ou peut-on trouver ce fameux fichier pour Delphi 5

Merci

Duan

Gnu Gettext se télécharge ici: http://dybdahl.dk/dxgettext/
Il est écrit :

Citation:

---

Why you should choose this tool
[...}
* Supports for Kylix 3, Delphi 5, 6, 7, 2005, FreePascal, Lazarus and C++ Builder.

---

J'ai téléchargé GnuGetText comme indiqué mais je n'arrive toujours pas à installer ce composant. A la compilation j'ai le message d'erreur suivant

Code:

---

1 2 3 4 5 6

TP_Ignore (self,'ComboBox1'); TP_Ignore (self,'ComboBox2'); TP_Ignore (self,'ComboBox3'); TP_Ignore (self,'Edit1'); TP_Ignore (self,'Edit2'); TranslateProperties (self,'cport');

---

Identificateur non déclaré: 'TranslateProperties' ; j'ai essayé de mettre gnugettextD5.pas dans les Uses au lieu de Gnugettext.pas mais j'obtient en plus: Identificateur non déclaré 'TP_Ignore'

Comment remédier à ce prob.