pg_log : c'est quoi cette bête?

Postgres 8.2 (FreeBSD 6.2)

Qu'est ce qu'il se passe avec ce repertoire?
Il grandit, grandit, grandit ... et on n'a pas l'air de pouvoir supprimer les logs dedans (d'apres le net, des gens ont eu des problemes ...). Ce sont des liens vers les données de la base? Qu'est ce qu'il se passe si je supprime les logs d'il y a 1 an? Quelle est son utilité?

Peut-on nettoyer son contenu? Le compresser?

J'ai bien vu :http://www.postgresql.org/docs/8.2/i...g-logging.html
mais ça ne m'aide pas à comprendre :(

Ce sont les fichiers qui contiennent toutes les modifications (transactions) apportées à ta base. Ils servent (combinés à une sauvegarde des fichiers de données de la base) si tu veux restaurer une sauvegarde à une date antérieure grâce à des sauvegardes à chaud (copie des fichiers de données base ouverte) ou à froid (copie des fichiers de données base arrêtée)
Si tu n'as pas de sauvegardes, ou juste des dumps, tu peux régulièrement purger les anciens fichiers de log (supérieurs à 1 semaine par exemple), ils ne te serviront pas