mailing avec modèle openOffice ou word ?

bonjour,

je voudrais pouvoir faire un mailing à partir d'un modèle de traitement de texte classique (openOffice *.ott ou word *.dot) et d'une table quelconque (venant d'un SGBD ou d'un fichier csv par exemple), et générer du pdf.
Y-a-t-il une bibliothèque de haut-niveau qui permette de faire cela en PHP, sans avoir à ouvrir les entrailles du XML zippé du format openDocument (c'est-à-dire, sans suivre la méthode citée dans la FAQ concernant OOo "http://php.developpez.com/faq/?page=ooo#ooo-intro") ?

merci,

je me réponds à moi-même: il semblerait que "TinyButStrong OOo" sache faire ça. Je l'étudie ...