Hooks Win32 & Dll

Bonjour,
j'ai travaillé un peu avec le hook windows,ma question c'est que "est-ce que le programme hook(variables, procedures(HookProc)..)constituant la partie hook doit être crée dans une DLL séparée de l'application qu'il utilise?"
car si j'intègre le code qui installe et desinstalle le hook dans mes sources d'application, il ne marche pas et si je les met dans une DLL séparée(les codes du Hook), il marche très bien.
Est-ce quelqu'un pourra m'expliquer pourquoi ce genre de situation?
Suis débutant avec le hook windows...
Merci d'avance!!!!