Afficher confirmation après execution d'un lanceur

Bonjour j'ai un lanceur qui me fait un backup

Code:

---

rsync -r -t -v --progress /home/ /media/disk/Backup/

---

Tout fonctionne sans problème mais je ne sais pas quand c'est fini ni si tout c est bien déroulé.
Est il donc possible soit d'afficher la console durant l'execution soit d'afficher une message box de confirmation?

D'avance merci

En console:

Code:

---

1 2	rsync -r -t -v --progress /home/ /media/disk/Backup/ && echo Fini

---

Si tu veux afficher un dialogue graphique, regarde du côté de zenity.

Regardes du côté de grsync et de gtkrsync.