[Eclipse 3.1] probleme TableItem et TreeItem avec setImage

bonjour,

Je construis une interface avec SWT et Jface. J'ai donc un widget Tree, qui a des TreeColumn.
Ensuite je crée mes items, je souhaite mettre une image dans la deuxieme colonne, et du texte dans la premiere,pour chaque item.
Mon image s'affiche bien mais dans la premiere colonne devant mon texte, j'ai un espace blanc de la taille de mon image que je n'arrive pas à retirer.

J'ai eu le meme probleme avec les tableItem et j'ai du créer une premiere colonne de largeur 0 pour affiche dans la deuxieme mon texte et dans la troisieme mon image. Et avec le Tree je ne peux pas faire pareil puisque uniquement la premiere colonne peut contenir l arbre.

Est ce que l'un d entre vous a deja eu ce probleme avec des TreeItem ou TreeTable et avez vous une solutions à me proposer pour palier à ce problème?
merci d avance

Je crois que j'ai pas bien compris. Mais au cas ou tu n'aurais pas déjà vu çà, tiens :

http://www.eclipse.org/articles/tree...werArticle.htm