timers et threads

Version imprimable