XML et retour à la ligne

Bonjour tout le monde,
mon problème est simple :
j'ai un fichier XML que je charge dans flash en AS2. Dans mon XML j'ai mis des retour à la ligne \n mais sous flash ils apparaissent des la chaine de caractère. J'ai déjà essayer de forcé avec un toString() mais rien n'y fait.
Si quelqu'un voit de où le problème peut venir. Merci d'avance

Bonjour :

il suffit que tu fasses çà:
il faut que tu rentre tes données comme ceci et tu met des br comme en html
<![CDATA[blablablabal <br> ]]>