gérer l'encodage dans les frames

bonjoue,

je travaille sous linux en utf-8. Je code avec eclipse, j'ai fait une jframe. J'ai des problèmes de transcodage entre windows et linux. Je fait un menu avec le label "préférence" (sous linux). Je me retrouve avec des caractères spéciaux et imcompréhensible dans mes menus quand je retourne sous windows.

Sauriez vous gérer cela ?

--Merci de vos réponses--

Lorsque tu utilise un string par exemple le titre de la ta fenetre

Code:

---

1 2 3 4 5 6

String str = new String(data, srcEncoding); //"ISO-8859-1" ou "utf-8" al place de srcEncoding this.setTitle(str);   //ou encode this.setTitle(nex String(data, srcEncoding) );

---

tu peu aussi le spécifier a la compilation javac -encoding Latin-1 Hallo.java

sous eclipse il doit y avoir un moyen de le faire plus elegament mais je ne le connais pas :
la solution trouvée est d'ajouter un parametre a la compilation
dans cick droit sur le projet : Property > Java compiler > Anotation Processing

La tu edit le tableau en prenant comme clee encoding et la valeur tu choisira

Il faut demander à Eclipse d'échapper automatiquement les mauvais caractères.

Window > Preferences.

Java > Editor > Typing.

Là, tu coches les deux derniers champs : "Wrap automatically" et "Escape text when pasting into a string litteral".

Ensuite, pour placer tes textes, tu les écris dans ton éditeur de texte comme tu le souhaites, et ensuite tu les copies/colles où tu le désires. C'est un peu lourd, mais ça évite pas mal de problèmes comme le tien.