comment internationaliser ? (titres des pages / book)

Bonjour,

Je suis assez débutant dans la technologie des portal et je rencontre un petit problème :

J'ai fait un exemple, et j'aimerais pouvoir internationaliser le nom de mes pages. Apparemment, je ne vois pas comment faire :oops:


J'ai aussi des page flow dans lesquels je peux mettre mes messages.properties, mais ca ne marche qu'a l'intérieur des JSP qui sont dans le workflow, pas pour celles de la page d'accueil qui n'appartiennent pas aux workflow ! Comment peut-on lier les messages.properties aux JSP ?

merci !

donne un peu plus d'info sur ce que tu as, avec quoi as tu crée ton exemple, struts ?

mais sache qu'il te faut plus fichier "messages.propertise", un fichier pour chaque langue, ensuite ça dépendra de la langue de ton navigateur (la variable local)

Pour lier le fichier properties dans les pages hors page flow, tu peux utiliser la JSTL.

Tu insères ceci dans ta JSP + la configuration décrit dans le lien précédent et cela devrait être tout bon...

<%@ taglib uri="http://java.sun.com/jsp/jstl/fmt" prefix="fmt"%>

<%-- Si ton fichier est messages.properties --%>
<fmt:setBundle basename="messages" />