[AIX] Redirection et ssh

Hello,

J'ai un soucis avec quelques scripts

J'ai un script Info.ksh qui renseigne des variables

J'ai un script osql.ksh qui utilise ces variables (en exécutant . InfoInstance.ksh) pour exécuter le programme sqlplus (éditeur Oracle).

D'habitude, tout marchait bien en je pouvais sans autre exécuter le script osql.ksh avec une redirection, de type
Code:

1 2 3 osql.ksh -S ORACLE << EOF select count(*) from dba_objects ; EOF
Celui-ci pipait la redirection sur sqlplus et tout se passait bien

J'ai ensuite fait quelque peu évoluer Info.ksh. Celui-ci va renseigner une de ses variables à l'aide d'un appel ssh. Il semblerait que cet appel court-circuite mon "pipage", car depuis cette modification, sqlplus est bien démarré par osql, mais ne reçoit pas l'entrée du flux !

Sauriez-vous comment palier à ce problème ?

D'avancer merci de votre aide