[AIDE]Horizontale au lieu de verticale dans le script !

Salut, je viens demander de l'aide car je suis une bille en JS, même si j'ai un bon gros bouquin sur le sujet, je ne comprend tujours la syntaxe, bref j'ai essayer de modifier deux trois truc pour voir mais je ne parvient au résultat escompter !!! donc...... ;) me voila

Alors, je vous explique, je possede un ptit JS que j'ai recuperer sur le web et dont je me sert dans une page web avec mes css afin de pouvoir scroller avec deux fleches haut et bas gerer par des "sets ID" configurer dans mon css, tout ca pour ne pas avoir a utiliser le sale truc proprio de IExplorer (scrollbar) , hihihi !!!!
Donc pour l'implenter pas de probleme particulier, je configure la hauteur et la largeur de mes "sets" dans mon CSS, je cole le lien vers le JS et le CSS dans le head de la page html, mes balises DIV et mes SETS, et voila le tour est jouer !!!

Mais la ou j'ai un ptit probleme c'est que je souhaiterais avoir un défilement (scroll) horizontale et non verticale, et la comme je vous ai dit je ny arrive pas et à mon avis il ne doit pas avoir grand choz a modifier dans le JS pour cela mais ou.......????

Aider moi svp, je vous en remercie d'avance !!!

Voici le lien ou j'ai trouver le JS
http://fawnt.com/

Et voici le zip ci joint du JS