[XPATH] Selectionner 2 noeuds et les obtenir ordonnés

Bonjour

Voici un noeud

Code:

---

1 2 3 4 5 6

<PersonName> <NamePrefix>MR</NamePrefix> <SurName>GATES</SurName> <GivenName>BILL</GivenName> </PersonName>

---

J'aimerai obtenir le texte 'BILL GATES' tel quel

si je fais

Code:

---

PersonName/*[name()='GivenName' or name()='SurName']/text()

---

j'obtient 2 noeuds dans ma nodelist ou je trouve GATES et BILL

comment les ordonner
puis-je utiliser la fonction concat() ? comment ?

Il y a t il un solution a ce problème ?
comment faire ?

faut-il passer a XSLT ?

Merci d'avance

<xsl:value-of select="concat(//GivenName,' ',//SurName)"/>

Code:

---

1 2 3 4 5 6

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-15"?> <xsl:stylesheet version="1.1" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"> <xsl:template match=".........................../PersonName" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" > <xsl:value-of select="concat(GivenName/text(),' ', SurName/text())"/> </xsl:template> </xsl:stylesheet>

---

c'est bon ca ??
ca me renvoie tout les text() du fichier xml concaténés ?!?

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-15"?> <xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:it="http://www.opentravel.org/OTA"> <xsl:output method="text" encoding="iso-8859-15"/> <xsl:template match="'+CheminXMLAbsolu+'"> <xsl:value-of select="concat(it:GivenName,' ',it:SurName)"/> </xsl:template>' <xsl:template match="text()"> </xsl:template> </xsl:stylesheet>

---

Ca marche !