Sql et Variable String

Bonjour, je fais appel au click d'un bouton pour éxécuter une requête Sql. Cette requête prend comme paramètre un string tapé dans un jtextfield :

Code:

---

1 2 3 4 5

void jButton1_actionPerformed(ActionEvent e) { String marque = jTextField1.getText(); database2.executeStatement("INSERT INTO dbo.Famille_articles (lib_famille) VALUES ("+marque+")"); }

---

L'erreur suivante est générée lors du click :

com.borland.dx.dataset.DataSetException: [Microsoft][ODBC SQL Server Driver][SQL Server]Le nom 'koko' n'est pas autorisé dans ce contexte. Seules sont autorisées ici des constantes, des expressions ou des variables. Les noms de colonnes ne sont pas autorisés.

Merci d'avance!
JB.

Salut,

Il faut le mettre entre quote :

Code:

---

database2.executeStatement("INSERT INTO dbo.Famille_articles (lib_famille) VALUES ('"+marque+"')");

---

a++