java accede a mysql à distance

salut
j'ai un probleme et je ne sais pas comment le résoudre .
je peux remplir une BDD mysql à partir d'une application sur meme machine localhost ,je cherche a acceder à uneBDD à distance BDD sur un pc et application sur un autre pc quelles sont les modifications à faire


String url = "jdbc:mysql://localhost/test";
String userName = "****";
String password = "ma";



merci de bien m'avoir aider

Salut,
modifie String url = "jdbc:mysql://IPDistante/test";
distante de la forme 999.999.999.999

Verifie bien que l'on peut acceder a distance sur cette fameuse base my sql c'est a dire que les droits de l'utilisateurs ne sont pas valides uniquement pour localhost.

;)

merci bien:D