surcharge de l'operateur >>

slt j'ai ecrit un bout de code pour surcharger l'operateur >>

Code:

---

1 2 3 4

void operator<<(ostream &o,CRationnel &a) { o<<a.nom<<"/"<<a.denom; }

---

ça fonctionne bien mais il y a un truc que je ne comprends pas ,dans tout les cours que j'ai trouvé operator<< retourne toujours un ostream& !
Svp est ce qque quelqu'un peut m'expliquer pourquoi on ne se contente pas d'un void ?
Merci d'avance :D

Pour pouvoir faire ceci:

Code:

---

cout << a << b << c << endl;

---

Tout simplement pour pouvoir enchainer les appels :

Code:

---

std::cout << 5 << "bonjour" << 12.4 << std::endl;

---

ok merci bcp.