Gestion des évenements avec sdl

salut tout le monde , bon je travaille sur un petite projet la et j'aurais besoin de votre aide .
mon probléme c'est que j'arrive pas a gérer 2 évenelment qui se passe en méme temps avec SDL .
pour mieux expliquer je veu crée un peti jeu de course mais le prob c'est que je ne peu pas deplacer mes 2 voitures en méme temps.
voila la parite du code concerner:

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
while (continuer)
{
    SDL_PollEvent (&event);
    switch(event.type)
    {
        case SDL_QUIT:
            continuer = 0;
            break;
        case SDL_KEYDOWN:
            switch(event.key.keysym.sym)
            {
                // deplacement de la voiture1
                case SDLK_UP: // Flèche haut
                    position1.y-=i;
                    if(position1.y<=50) {position1.y=50;}
                    break;
                case SDLK_DOWN: // Flèche bas
                    position1.y+=i;
                    if(position1.y-i>430) {position1.y=430;}
                    break;
                case SDLK_RIGHT: // Flèche droite
                    position1.x+=i;
                    if(position1.x>=550) {position1.x=550;}
                    break;
                case SDLK_LEFT: // Flèche gauche
                    position1.x-=i;
                    if(position1.x<=50) {position1.x=50;}
                    break;
                // deplacement de la voiture2
                case SDLK_f: // Flèche haut    
                    position2.y-=i;
                    if(position2.y<=50) {position2.y=50;}
                    break;
                case SDLK_SPACE: // Flèche bas
                    position2.y+=i;
                    if(position2.y-i>430) {position2.y=430;}
                    // if(positionZozor.y==position.y) {position.y=0;}
                    break;
                case SDLK_v: // Flèche droite
                    position2.x+=i;
                    if(position2.x>=550) {position2.x=550;}
                    break;
                case SDLK_c: // Flèche gauche
                    position2.x-=i;
                    if(position2.x<=50) {position2.x=50;}
                    break;
            }