Interpréter un echo

Bonjour,

Je souhaiterais savoir comment interpréter un echo.

Je m'explique si j'ai ce genre de commande :

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7

VAR="sed ’s/ˆ/XX /g’ << END_ARCHIVE\n This is often how a shell archive is "wrapped",\n bundling text for distribution. You would normally\n run sed from a shell program, not from the command line.\n END_ARCHIVE"   echo -e $VAR

---

Je retrouve bien les sauts de lignes mais ce n'est pas interpréter par bash.

un :

Code:

---

$VAR

---

me perd mes sauts de lignes.

A part rediriger vers un fichier et l'exécuter je ne vois d'autres solutions.

Merci de votre aide.

++ Fluxy

Bonjour,

peux tu expliciter un peu plus, donner le resultat de ta commande, ce que tu veux obtenir, etc ?

En gros j'ai cette commande que je souhaite passé :

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

echo -e "$RSYNC_BINAIRE \ --bwlimit="$BANDWIDTH" \ --compress \ --compress-level=$COMPRESS_LEVEL \ --delete \ --delete-before \ --delete-excluded \ --devices \ $RESSOURCES_PATH \ --force \ --group \ --ignore-errors \ --links \ --log-file="\"$LOGFILE\"" \ --log-file-format='%t %p %o %B %G %U %l %M %n CRC=%c' \ --human-readable \ --out-format='%t %p %o %B %G %U %l %M %n CRC=%c' \ --owner \ --perms \ $PROGRESS \ --recursive \ --relative \ --rsh="\"ssh -l $USER_DESTINATION\"" \ --specials \ --stats \ --times \ --perms \ ${OPTIONS_RSYNC[*]} \ $SOURCE_SAVE $HOST_DESTINATION:$DIRECTORY_DESTINATION \ $FILES_FROM" > $(pwd)/r5.exe   . $(pwd)/r5.exe

---

le problème vient de $FILES_FROM qui contient

Code:

---

1 2 3 4 5

<< EOF /root /tmp /home EOF

---

si je stocke dans une variable et que j'execute tout est sur la même ligne et bash ne comprend plus EOF.

Donc je redirige vers un fichier et le lit.

Mais je souhaitant savoir si il était possible de passé outre.

Suis-je plus clair ?

Fluxy

++