[surchage d'opérateur >>]problème à la compilation

Bonjour!
N'étant pas très expérimenté en ce qui concerne les surcharges d'opérateurs, j'aimerais savoir pourquoi ma surchage de l'opérateur >> n'est pas accepté par le compilateur.

Voici comment je l'ai déclaré dans l'en-tête de ma classe Segment :

Code:

---

1 2	friend ostream& operator <<(ostream& os, const Segment& seg);

---

Puis l'implémentation dans le segment.cpp :

Code:

---

1 2 3 4 5

ostream& Segment::operator <<(ostream& os, const Segment& seg) { return os << "\n\t (" << numero << ") SEGMENT L = " << longueur << "m" << " A = " << angle << "rad" << " V = " << vitesse << "km/h" << endl; }

---

le compilateur me génère deux erreurs. Il m'indique tout d'abord que l'opérateur << ne doit prendre qu'un seul paramètre, puis me dit que la surchage n'a pas été déclarée dans la classe Segment...

Je ne comprends pas pourquoi! Si vous pouviez m'éclairer un peu j'en serai très reconnaissant!

Merci d'avance.

Tu as déclaré un opérateur externe à ta classe prenant deux paramètre, jusque là ok.

Ensuite, au moment de la définition, tu défini un opérateur interne à la classe (d'où l'erreur de fonction pas déclarée), et tu lui laise 2 paramètres, ce qui avec le this caché d'une fonction membre de classe en fait 3, ce qui est beaucoup pour un opérateur binaire. D'où l'erreur trop de paramètres.

Remplace donc :

Code:

---

ostream& Segment::operator <<(ostream& os, const Segment& seg)

---

par :

Code:

---

ostream& operator <<(ostream& os, const Segment& seg)

---

Diantre...c'était donc ça!C'était on ne peux plus logique pourtant...
Merci beaucoup!