choisir l'encodage pour écrire dans un fichier

bonjour,
voila mon probleme

le mot "voiture" correspond à 0076 006F 0069 0074 0075 0072 0065 en utf 16 et 76 6F 69 74 75 72 65 en utf8,
alors suppoosant j'ai les codes de tout mes caractères en utf16 ou utf8 dans un tableau,comment je peut écrire des caractères dans un fichier non pas sous forme de utf16 ou utf8 (convertion implicite ou explicite) mais sous forme de caractères ç à dire on ouvrant le fichier je trouve mes caractères.
merci bien

un bon vieux

Code:

---

fopen

---

suivi d'un

Code:

---

fprintf

---

et le tour est joué...

Tes caracteres seront toujours codes. Pour le choix du codage, il faut utiliser les locales. Si aucune locale ne correspond a ce que tu veux, il va te falloir ecrire une facet qui le fait.

Voir aussi
* http://www.developpez.net/forums/sho...23&postcount=3
* http://www.amazon.com/Standard-IOStr...ion/0201183951

Et non, je n'ai pas le temps d'etre beaucoup plus complet avec exemple et tutoriel.

je doit juste préciser la locale? puis tout marche tout seul?

donc si je choisi la locale j'écrit le code 65...., il devient un caractère dans le fichier?

Si tu es sous Windows je conseille de gérer cela avec Unicode et des wide chars...
Prendre éventuellement des API comme WideCharToMultiByte et inverse mais ce n'est pas utilisable sous Linux/Unix..

c'est ça le probleme mon application doit être portable,
ya pas de solution ou quoi? vraiment je suis inquié, j'ai rien trouvé ni dans internet ni dans les livres

J'ai plutot l'impression que tu ne comprends pas assez le probleme pour faire une recherche convenable ni pour comprendre ce que tu trouverais; l'info est la et accessible. Comme toujours pour Internet il faut en comprendre assez pour la trouver. J'ai bien donne un bouquin, mais je ne suis pas sur que tu comprendrais la partie qui traite de cela. En fait, je me demande si tu comprends correctement la difference entre une information et sa representation -- cf. la carte n'est pas le territoire, ceci n'est pas une pipe, etc -- ce qui est un prerequis pour aborder le probleme.

Une des sources sur le web: http://www.research.att.com/~bs/3rd_loc0.html mais l'auteur precise:

Citation:

---

Envoyé par Stroustrup

It is written with experienced programmers in mind and novices will do best to avoid it. Even experienced C++ programmers will find parts of this appendix hard to read.

---

Et je crains que ce soit le cas pour la plupart de ce qui est disponible.

alors vous ne pouvez pas m'expliquer un peux, juste la démarche,
parceque croiez moi je suis vraiment perdu, des centaine de notions et j'ai rien pigé
merci d'avance