configuration connectio ssh

Windows 2003 avec XP SP2
Cygwin

Bonjour,
Voila , je veux faire communiquer deux machine via SSH, en utilisant cygwin, sans mot de passe en metant en plec les cle prive et public , j'ai pu faire ça en utilisant deux compte qui existe dans les deux machine ,
cependant j'ai un service qui tourne sous le compte system local, et qui doit lancer une seeesion SSH ver une autre machine sans mot de passe , j'ai pas su ou mettre les clé privé et public , pour les autre compte c'est facile j'utilise le repertoir \Documents and Settings\MonUser\.ssh .
si mon service tente de lancer SSH exp : SSH MonUser@10.45.2.122 ça ne passe pas il lui faut un mot de passe !

NB : je ne peux pas changer de compte pour mon service sinon ça aurait été facile!